永乐票务 > 话剧舞台剧 > 音乐剧 > 百老汇音乐剧《妈妈咪呀!》中文版

百老汇音乐剧《妈妈咪呀!》中文版 [已结束]

(3)
百老汇音乐剧《妈妈咪呀!》中文版
分享到:

温馨提示:

该商品已结束,您可选择订购其他正在进行中的演出(或项目)。

相关话剧舞台剧

百老汇音乐剧王者之作《狮子王》中文版订票
百老汇音乐剧王者之作《狮子王》中文版
2016.06.28-2017.01.15
华特迪士尼大剧院
立即购买 >>
实景水乐 流动建筑水乐堂 天顶上的一滴水订票
实景水乐 流动建筑水乐堂 天顶上的一滴水
2016.07.09-2016.12.31
朱家角水乐堂
立即购买 >>
北纬零度戏剧工作室 无厘头爆笑话剧《你若安好,那还得了》(今晚报文化艺术中心)订票
北纬零度戏剧工作室 无厘头爆笑话剧《你...
2016.08.09-2017.01.01
今晚报文化艺术中心
立即购买 >>
北纬零度戏剧工作室 爆笑感人话剧《梁山伯住阳台》订票
北纬零度戏剧工作室 爆笑感人话剧《梁山...
2016.08.27-2016.12.25
今晚报文化艺术中心
立即购买 >>
更多演出信息 >>
全部演出详情

您已选择:

基本信息

2012.09.01 - 2012.09.09

天津大剧院-歌剧厅

暂无

演出详情

故事简介:

讲述在希腊小岛上以开餐馆为生的一对母女。女儿即将出嫁,她很希望自己的父亲能够亲自在婚礼当日将她的手交给她的丈夫,但只可惜她的妈妈从来没有告诉她谁是她的父亲。于是在出嫁之前,她偷看了妈妈的日记,发现她妈妈有三个情人都极有可能是她的亲生父亲,在情急之下,她便根据她找到的旧信件地址,寄了三张请柬邀请他们参加她的婚礼。

在她妈妈不知道的情况下,女主角的“三个”爸爸在婚礼的前一日抵达小岛。三个男人都怀着不同的心情再回到这个希腊小岛上,大家都缅怀着自己与女主角的妈妈二十年前的一段情。自这三个爸爸上了小岛后,高潮便一个接一个,观众亦同时为女主角焦急,到底谁才是她的亲生父亲?观众又为女主角的妈妈担心,她在毫不知情的情况下再次与这三个旧情人碰面,到底她会否迁怒她的女儿?她又如何面对这三个旧情人?至于那三个极有可能是女主角爸爸的男人,哪一位才是真正的父亲?到底这个婚礼会否由喜事变成“一锅粥”呢?……

《妈妈咪呀!》1999年4月6日在伦敦爱德华王子剧院首演以来,短短数年在全球240个城市进行了巡演,拥有4500万观众,20多亿美元的票房收入,成为百老汇演出场次最多的剧目之一,至今全球每天都有一个剧场在演出《妈妈咪呀!》。

中文版的《妈妈咪呀!》是它的第14个语言版本。2010年7月上海首演32场,10月晋京演出88场之后,又在广州演出32场,票房销售均过千万,成为当年最卖座的剧目。

好听:22首最流行的ABBA歌曲,节奏明快、旋律动听,80年代我国流行的《恼人的秋风》、《太阳照耀北回归线》均取自这些音乐。全球唱片销售超过3亿5千万张!现场乐队动感十足。

好看:该剧表现了两代人之间的亲情、爱情,代表了一种开放、轻松的心态。它以亲切、生动的故事情节,流畅明快的演出节奏,温馨诙谐的表演风格获得了观众的热烈追捧。

好玩:演出节奏欢快;音乐通篇为流行歌曲、舞曲。互动不断,惊喜不停,返场曲全场变舞场,带你玩HIGH。

中文版创作团队

出品:中国对外文化集团公司

中国对外文化集团公司(CAEG)成立于2004年4月,是在原文化部直属事业单位中国对外演出公司(CPAA)和中国对外艺术展览中心(CIEA)的基础上,经中华人民共和国国务院批准设立的第一家大型国有对外文化企业集团,目前是全球最大的中国演出和艺术展览供应商和运营商,也是迄今中国唯一拥有全球演出业务和艺术展览业务的企业集团。半个世纪以来,中演公司和中展中心在运营承办数以千计的国际文化交流项目、境内外商业演出与艺术展览项目过程中,积累了丰富经验,赢得了广泛赞誉。

集团公司除每年在境内外成功举办"相约北京"联欢活动、亚洲艺术节、威尼斯双年展中国国家馆、中国国际合唱节等大型节庆和其他重大演出展览活动外,更作为主要承办者之一,受中国文化部委托承办了中法文化年、中俄互办国家年中的一系列重大演出展览项目。集团公司每年还在境外数十个国家和地区,数百座城市举办各类演出、展览和综合文化活动五千多场,全球年度观众总量超过1000万人次。

如紫禁城太庙实景歌剧《图兰多》、综艺舞台剧《少林雄风》、多媒体舞台剧《时空之旅》、杂技舞台剧《太极时空》等,在国内外取得了良好的市场和品牌效益,为国际国内著名媒体广为报道,产生了显著的传播效果。

在音乐剧方面,2000年公司与英国真正好集团合作制作《韦伯音乐剧盛典》,引起国内音乐剧风潮。2005,2007,2008三次成功引进经典音乐剧《猫》。2007年引进音乐剧《妈妈咪呀!》,在北京演出16场,总票房达1700万,一票难求。2008年,引进百老汇的最新剧目《发胶星梦》登陆京沪两地,首次在中国内地与纽约、伦敦、东京三大娱乐中心同步上演音乐剧新作。经过多次成功合作经验,集团公司通过进一步国际合作,即将推出世界音乐剧中文版和中国原创音乐剧的系列演出。

总导演:保罗·加灵顿Paul Carrington

2001年参与制作音乐剧《妈妈咪呀!》,导演了包括德国、瑞典、荷兰、韩国、日本、西班牙和俄罗斯在内的各个语言版本的演出,同时也是英文版世界巡演的导演。他所参与的音乐剧《妈妈咪呀!》迄今为止已经创造了全球超过20亿的票房纪录,是《妈妈咪呀!》的票房保证。保罗在各个亚洲国家的长期戏剧工作经历,对于东方戏剧演员的合作与训练有着丰富的经验。

音乐总监:马丁·罗威Martin Lowe

有着伦敦"音乐教父"之称的马丁是音乐剧主创团队中的核心人物之一,参与了《妈妈咪呀!》在亚洲的两个版本--日文版和韩文版的制作,并负责录制了《妈妈咪呀!》原声大碟。特别是作为电影版《妈妈咪呀!》音乐总监,因为成为好莱坞明星皮尔斯·布鲁斯南的音乐老师而倍受瞩目,是音乐剧《妈妈咪呀!》中文版世界一流音乐剧制作水准的品质保证。

舞蹈总监:莉亚·苏 莫兰德 Leah Sue Moreland

《妈妈咪呀!》是一部被称为让人忍不住想跳舞的音乐剧,莉亚小姐为此做出了重要的贡献。她曾参与了《妈妈咪呀!》在亚洲的两个版本--日文版和韩文版的制作,也曾经担任世界多部世界著名音乐剧编舞,包括《猫》,《西城故事》等。她的加入对《妈妈咪呀!》中文版的全场欢乐的形态注入新的活力。

明星评论:

许慧欣:“我看过英文版,所以来之前无法想象《妈妈咪呀!》变成中文版会是怎样的效果。还害怕会不会有一点奇怪。可是刚刚看到中文版的时候我忍不住跟我公司的人讲真的很好看。也很好笑保留了原本的幽默感。那些让人感动的地方表现的都很棒。”

谭晶:“这部音乐剧实在是太棒了,音乐和故事结合得天衣无缝,中文翻译得很好,把中国博大精深的文字艺术都体现其中,用母语演唱,让我们中国的观众不用看字幕,第一时间就能完全理解,用了很多中国的俏皮话,特生动,特幽默!”

朱时茂:“所有的观众第一次看《妈妈咪呀!》都是看热闹,了解故事。但是我还想知道这个剧到底好在什么地方,能在北京连演80场,能征服挑剔的北京观众,一定有不能比拟的优势。所以至少要来看第二次。第二次,我在剧中看到了阳光、时尚和让人欢乐的音乐。而且这部音乐剧的舞蹈设计造型感极强,顺应着剧情发展,非常精彩。”

曲目Program

01 序Preface

02 Honey Honey

03 Money MoneyMoney

04歌声让我飞翔Thank You for the Music

05 妈妈咪呀Mamma mia

06 Chiquitita

07 Dancing Queen

08用爱把我包围Lay All Your Love On Me

09 Super Trouper

10给我给我给我GimmeGimmeGimme

11故事走向何方Name of the Game

12 Voulez-vous

13危险地带Under Attack

14 你我之间One of Us

15 S.O.S

16你妈妈知道吗?Does Your Mother Know

17 没有对 没有错Knowing Me Knowing You

18夏天回忆 Our Last Summer

19指间时光流过Slipping Through My Fingers

20胜者为王The Winner Takes It All

21宝贝别等待Take a Chance on Me

22说爱我 I Do I Do I Do

23 有一个梦 I Have A Dream

 (曲目以当日演出为准)

百老汇音乐剧妈妈咪呀中文版值得期待!

注:1.2米以下儿童谢绝入场(儿童项目除外),1.2米以上儿童需持票入场。

在线问答

我有意见或建议,跟永乐说说 >> 温情提示:为了您的个人信息安全,请勿在留言中透露联系方式!

请登录后提交发表登录 | 注册

永乐票务APP下载

永乐微博

缺货登记
  • * 此票价暂时缺货,您可以进行缺货登记。
  • * 我们将记录你的基本信息,待到货后我们将第一时间通知您。
  • * 若始终缺货,永乐票务将不做另行通知。
百老汇音乐剧《妈妈咪呀!》中文版
(最多可登记30张)

请正确输入号码方便我们与您联系

购物车
票品已成功加入购物车!

购物车共有 件商品,合计

热门推荐

关于永乐永乐大事记品牌识别合作招商服务协议隐私声明招聘信息联系我们友情链接网站地图官方微博永乐文化集团